Novootvoreni obrt za prevođenje BOHEN je tu za Vas!
USLUGE
PREVOĐENJE
Usluge prijevoda svih vrsta tekstova u jezičnim kombinacijama engleski-češki-hrvatski.
SUDSKI TUMAČ
Prijevodi s ovjerom sudskom tumača.
LEKTURA
Lektura tekstova na češkom i engleskom jeziku uz potvrdu o lekturi.
O MENI
Ljubav prema stranim jezicima otkrila sam još u djetinjstvu, što me dovelo na studij engleskog i češkog jezika. Prevođenjem sam se počela baviti već tijekom studija, a nakon diplomiranja nastavila sam raditi kao samostalni prevoditelj, te sam stoga otvorila vlastiti obrt za prevođenje BOHEN.
Imam bogato iskustvo u pismenim prijevodima tekstova raznih vrsta, te u usmenom (simultanom) prevođenju. Svoje znanje konstantno usavršavam, kako bi kvaliteta mojih prijevoda uvijek bila na visokoj razini.
Sudski sam tumač za engleski i češki jezik, pa mi se možete obratiti i za ovjerene prijevode, koje radim uz stručnu lekturu svih tekstova pravne tematike.
Svakom prevoditeljskom zadatku pristupam ozbiljno i savjesno, te se uvijek trudim održati visoku razinu kvalitete, a posao odraditi u najkraćem mogućem roku. Obratite mi se s povjerenjem!
Kako biste dobili točnu cijenu prijevoda, molim Vas da se javite putem kontakt forme s podacima o tekstu koji želite prevesti, a ja ću Vam se javiti s ponudom u najkraćem mogućem roku. Ponuda je informativnog karaktera i neobvezujuća!
silvija@bohen.eu
099 682 3028
Reference
Općinski sud u Karlovcu
Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu
Odvjetnički ured Iva Zlatić
Zajednički odvjetnički ured Dario Banić i Tomislav Horački